SOMEPLACE WE USED TO GO

SOMEPLACE WE USED TO GO: Indigenous Experimental Film Screening

Wednesday, December 9, 2020 at 7:30 pm EST 

Curator: Maria-Margaretta

With videos by Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Lex V Battle, Carrie Allison and seth cardinal dodginghorse.

Organized in collaboration with the Indigenous Curatorial Collective and Centre CLARK

—-

7:30 pm: Video program on YouTube Live HERE

8:10 pm: Discussion with the curators and the filmmakers on Zoom HERE

—-

Someplace We Used To Go is an Indigenous experimental film screening exploring Indigeneity in relation to land sovereignty and cultural practice. Carrie Allison, Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Lex V Battle, and seth cardinal dodginghorse consider place and ways of knowing; asking how our relationships with traditional practice and home shift according to lived experience, memory and ancestral histories.

At the intersection of destruction and creation exists a transformative space. There, these artists explore language, displacement and reclamation as acts of colonial resistance.

Visual : Lex V Battle, Ways of Seeing.

List of the video works and bios:  

Lex V Battle, Ways Of Seeing, 2019 (6 m 17 s)

BIO: Born in a multicultural family near her home village of the Nisga’a nation, Gingolx. Lex explores her interests in the complexity of psychology and science as part of her practice in video creating, sound production, and writing. Her diverse visual language is engaged in an ongoing conversation with history, spirituality, and the human psyche.

Carrie Allison, Reading the Past, 2020 (2 m 26 s)

BIO: Carrie Allison is a nêhiýaw/cree, Métis, and European-descent visual artist based in K’jipuktuk (Halifax, Nova Scotia). She grew up on the unceded and unsurrendered lands of the Sḵwxwú7mesh (Squamish), Stó:l ̱ ō and Səl ̓ílwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh) and xwməθkwəyə̓m (Musqueam) Nations. Allison’s maternal roots are based in maskotewisipiy (High Prairie, Alberta), Treaty 8. She is an active member of the arts community and is currently Co-Chair of the Eyelevel Artist-Run Centre Board. Allison holds a Master of Fine Arts, a Bachelor of Art History, and a Bachelor of Fine Arts from the Nova Scotia College of Art and Design University. Her work has been exhibited nationally at The Textile Museum of Canada, Toronto; Urban Shaman, Winnipeg; and Beaverbrook Art Gallery, New Brunswick. She has had solo exhibitions at Mount Saint Vincent University Art Gallery, the Owens Art Gallery, The Museum of Natural History, and The New Gallery. Allison has received grants from the Social Sciences and Humanities Research Council, Arts Nova Scotia, and the Canada Council for the Arts, and is the recipient of this year’s Melissa Levin Award from the Textile Museum of Canada. Allison’s work has been featured in Canadian Art, Esse, and Visual Arts News.

Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Cankipêhikan, 2020 (11 m 55 s)

BIO: Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ is a Nehiyaw Isko artist from Bigstone Cree Nation. She currently resides in Amiskwaciy Waskahikan, also known as Edmonton, Alberta. Cheyenne graduated from Emily Carr University with a BFA in Visual Arts in 2019. Her work often explores history, knowledge, and traditional practices. Through the use of her body and language, she speaks to the past, present, and future. Cheyenne’s work is rooted in the strength to feel, express, and heal. Bringing her ancestors with her, she moves through installation, photography, video, sound, and performance art.

seth cardinal dodginghorse, Nisguya Chu, 2020 (6 min)

BIO: seth cardinal dodging horse is an experimental musician, cultural researcher, and multidisciplinary artist working within performance, printmaking, installation, sound, and video. He grew up eating dirt and exploring the forest on his family’s ancestral land on the Tsuu’tina nation. In 2014 he and his family were forcibly removed from their homes and land for the construction of the South West Calgary Ring Road. His work explores his family’s history and experiences of displacement.

Centre CLARK’s link: https://centreclark.com/en/event/someplace-we-used-to-go-indigenous-experimental-film-screening/

——

SOMEPLACE WE USED TO GO: Programme de films expérimentaux autochtones

Mercredi le 9 décembre 2020 à 19h30

Commissaire : Maria-Margaretta

Avec des vidéos de Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Lex V Battle, Carrie Allison et seth cardinal dodginghorse.

Organisé en collaboration avec le Collectif des commissaires autochtones et le Centre CLARK

—-

19h30: Programme vidéo sur YouTube Live ICI

20h10: Discussion avec la commissaire et les cinéaste sur Zoom ICI

—-

Someplace We Used To Go, est une programmation de films expérimentaux autochtones qui explore l’autochtonie dans sa relation à la souveraineté territoriale et aux pratiques culturelles. Carrie Allison, Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Lex V Battle et seth cardinal dodginghorse examinent le lieu et les méthodes de connaissance; les artistes se demandent comment nos relations avec les pratiques traditionnelles et la demeure changent selon les expériences vécues, la mémoire et les récits ancestraux.

À l’intersection de la destruction et de la création, il existe un espace de transformation; les artistes y explorent la langue, le déplacement et la réhabilitation comme actes de résistance coloniale.

*Visuel : Lex V Battle, Ways of Seeing.

Liste des vidéos et bios

Lex V Battle, Ways Of Seeing, 2019 (6 m 17 s)

BIO : Lex V Battle est née dans une famille multiculturelle près de Gingolx, village de la nation Nisga’a. Dans le cadre de sa pratique en création vidéo, production sonore et écriture, elle explore son intérêt pour la complexité de la psychologie et de la science. Son langage visuel pluriel est en conversation continue avec l’histoire, la spiritualité et la psyché humaine.

Carrie Allison, Reading the Past, 2020 (2 m 26 s)

BIO : Carrie Allison est une artiste visuelle d’scendance nêhiýaw/crie, métis et européenne basée à K’jipuktuk (Halifax, Nouvelle-Écosse). Elle a grandi sur les terres non cédées et non abandonnées de Sḵwxwú7mesh (Squamish), Stó:l ̱ ō et Səl ̓ílwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh) et xwməθkwəyə̓m (Musqueam). Les racines maternelles d’Allison sont basées à maskotewisipiy (High Prairie, Alberta), Traité noº8. Membre active de sa communauté artistique, elle est actuellement coprésidente du conseil d’administration du centre d’artistes Eyelevel. Allison détient une maitrise en beaux-arts, un baccalauréat en histoire de l’art et un baccalauréat en beaux-arts de l’université Nova Scotia College of Arts and Design. Son travail a été exposé à l’échelle nationale au Textile Museum of Canada (Toronto), au Urban Shaman (Winnipeg) et à la Beaverbrook Art Gallery (Nouveau-Brunswick). Elle a également réalisé des expositions solos à la Mount Saint Vincent University Art Gallery, à Owens Art Gallery, au Museum of Natural History et à la New Gallery. Allison a reçu des bourses du Conseil de recherche en sciences humaines, de Arts Nouvelle-Écosse et du Conseil des arts du Canada. Cette année, elle est la lauréate du prix Melissa Levin remis par le Textile Museum of Canada. Son travail a été présenté dans Canadian Art, esse et Visual Arts News.

Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ, Cankipêhikan, 2020 (11 m 55 s)

BIO : Cheyenne Rain LeGrande ᑭᒥᐊᐧᐣ est une artiste Nehiyaw Isko de la Nation crie de Bigstone. Elle habite actuellement à Amiskwaciy Waskahikan aussi connue sous le nom d’Edmonton en Alberta. Cheyenne détient un baccalauréat en beaux-arts (2019) de la Emily Carr University. Son travail explore souvent l’histoire, le savoir et les pratiques traditionnelles. À travers l’utilisation de son corps et de son langage, elle s’adresse au passé, au présent et au futur. Sa pratique est ancrée dans la force de ressentir, exprimer et guérir. Accompagnée de ses ancêtres, elle se déplace entre l’installation, la photographie, la vidéo, le son et la performance.

seth cardinal dodginghorse, Nisguya Chu, 2020 (6 min)

BIO : seth cardinal dodginghorse est musicien expérimental, chercheur culturel et artiste multidisciplinaire. Il travaille avec la performance, l’impression, l’installation, le son et la vidéo. Il a grandi en mangeant de la terre et en explorant la forêt sur la terre ancestrale familiale de la nation Tsuu’tina. En 2014, sa famille et lui ont été déplacés de force de leurs maisons et de leur terre pour la construction de l’autoroute périphérique South West Calgary. Son travail explore son récit familial et son expérience du déplacement.

Lien Centre CLARK : https://centreclark.com/fr/evenement/someplace-we-used-to-go-programme-de-films-experimentaux-autochtones/

X